wybierz język

Agroturystyka - widok na nasz staw.
Agroturystyka - nasze gospodarstwo.

Eine deutsch-polnische Familie bietet Zimmer und Campingplätze.

Eine deutsch-polnische Familie bietet Zimmer in einem im Wald gelegenen Haus an. (Sehr ruhig) Für Gruppen oder Familientreffen (-feiern) vermieten wir unser Gästehaus mit 5 Schlafzimmern, einem Kamin- und einem Eßsaal (bis ca. 20 Personen). 
Unser Objekt eignet sich auch für Seminare oder Geschäftstreffen.
An warmen Tagen kann man schwimmen, angeln oder paddeln auf unserem kleinen vor dem Haus gelegenen See. Größere Seen sind mit dem Fahrrad durch Waldwege gut erreichbar. Statt Autos werden Sie dort eher Tiere des Waldes treffen. Agroturystyka - wypoczynek nad stawkiem.
Schattige Alleen bieten ausgezeichnete Möglichkeiten längere Fahrradtouren zu unternehmen. Das Schloß der Familie Wedel im nahegelegenen Tuczno oder Zugfähren über die Notec (Netze) sind interessante Tagesetappen. Fahrräder können Sie bei uns mieten.
Viele Stadtbewohner genießen die bei uns herrschende Stille nur durch Vogelgezwitscher und Frösche quarken begleitet. Die frische Luft und das saubere Wasser tragen zur Erholung bei. 
Im nächsten Dorf (ca 3 km. durch den Wald) besteht die Möglichkeit eine Angelerlaubnis zu erwerben, ein Kajak oder eine Jolle zu mieten. Gelegenheiten zum Reiten, Kutschfahrten, Tennis oder Wassergolf spielen sind auch vorhanden. Die unberührte Natur und wenig besiedelten Waldflächen laden zu allerlei Spielen und anderen Aktivitäten im Freien ein und geben einem das Gefühl von Freiheit und Unabhängigkeit. 
Eine Reit- oder Tennisstunde sowie eine Bootsfahrt mit dem Schiff auf der Netze können wir telefonisch für Sie buchen.
In der Saison sind wir behilflich die guten von den giftigen Pilzen zu unterscheiden (Staatl. Diplom).
Für Gruppen bieten wir (nach Absprache) mehrtägige Hatha Yoga Kurse an. (Diplom).
Bis Zur nächste Stadt - Trzcianka (Schönlanke) sind es 12 km., bis Poznan (Pozen) - 80 km.

  

Weitere Infos und Anmeldungen bei:
Gaby & Jacek Piechowiak
PL-64-980 Przyleg 5
Tel:+48-67-2162677
Mobile:+48-604405195
eMail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Agroturystyka - atrakcje - jazda byczka konnaGospodarstwo agroturystyczne - jesienna droga przez las.

internet:www.jp.trz.pl